Localización de Software

¿Qué es la "Localización de Software"?

La "Localización de Software" es el proceso de traducir un software determinado para ajustarse al lenguaje de cierto lugar geográfico...

Traducción de textos del Inglés al Español y Viceversa

¿Qué es la "Traducción de Textos?

La traducción de textos es el campo de aplicación de la traducción más antiguo.

Maquetación

¿Qué es la maquetación?

La maquetación es la compaginación de texto simple o sin formato para hacerla coincidir con un formato específico fijado por un cliente o las normas propias del estilo.

¡BIENVENIDOS!

Mi nombre es Nicolás y soy el moderador de este sitio de referencia para entusiastas, estudiantes y profesionales de la traducción. Soy estudiante del Traductorado Técnico - Científico de Lengua Inglesa y los invito a visitar mi blog. Aquí podrán contactarme para solicitar mis servicios de traducción. Mis servicios incluyen: "Traducción de textos del Inglés al Español y viceversa", "Maquetación", "Localización de Software", "Subtitulación", "Traducción Consecutiva", "Edición de textos" y "Correción de los mismos".
Además, quisiera invitar a otras personas ligadas a la profesión a contactarse conmigo para poder realizar consultas sobre material de referencia, glosarios y mucho más.
Sin más por ahora, los saludo cordialmente y espero encuentren en este blog lo que necesiten.

Saludos, Nicolás!